Haha! It is not even the end of April and I am posting. On the downside I am procrastinating my novel writing … Don’t expect too much.

From the movie version.

I am a fan of fairy tales. I was brought up with the Disney retelling of the Grim Brother’s classics. Over the years I have read a number of iterations and have watched numerous movie versions. Recently I found myself watching the film adaptation of Ella Enchanted, which urged me to reread the source material. Then as luck would have it another book arrived at the library for me – another Cinderella-based story.

All three of these stories involve the same basic characteristic elements. They have a young girl whose mother dies when she is young and whose father is either mostly absent or dies. There is a stepmother who despises her stepdaughter and works to make her life miserable.  There is a charming suitor of prestigious background and a grand ball somewhere towards the end. Magic is thick through all three of these Cinderella retellings, though each one is different.

While the movie Ella Enchanted starring Anne Hathaway, Hugh Dancy, and Cary Elwes (and others) is based on the novel by the same title they should be treated as two different works. Certainly, I could not stop the flood of ‘that was not in the book; that was not how things happened, and where did that come from?’ comments while watching. The movie version takes the idea of freedom and runs with it. Everything is changed to make freedom the driving theme. Suddenly, there is a wicked uncle who is enslaving portions of the population. Of course Ella is the primary example, for she is under a curse of obedience which has stripped her of her freedom since birth. While this is not a bad way of dealing with the transition, I do think it removes much of the elegance found in the book. The movie is garish in colour and humour. It is loud, oversized and extreme. But it is also fun. It has an interesting mix of modern music, ideals and dance numbers set in a more medieval setting (with some visual quirks like the moving stairc

The book cover.

ase – also not found in the book). The evil stepsisters are even more comically driven to woo the prince than they are in the book. I would say it is fun, but childish and certainly lacks any depth.

I infinitely prefer the book version by Gail Carson Levine. Though my recent rereading reminded me it was written for a much younger audience. It is not the plot, by the simplicity of the writing, aimed more for early rather than late teens. Still, I really like the struggle the cursed Cinderella faces over the course of the novel. Her we can see how she has always fought against the curse. It also better explains how the orders work. Ella is not magically good at everything. When ordered to sing she does so, but being untrained her voice is awful. However, after a series of increasingly more specific commands, she can be ordered to do what is required. The specificity of the commands is not dealt with at all in the movie. Which actually brings me to the other thing I liked about the book, there is an incident with ogres in which Ella clearly helps the Prince – rather than being saved by him as is seen in the film. Being a book the story spans a year or more, in which Ella is allowed to slowly fall in love with her prince. It shows them building a relationship, something that is difficult to do on film because of time constraints.

While both works could be described as dealing with Freedom they come across very different. The film is taking the most obvious route of oppressed and oppressor. The message being that no one should be ordered around and told what to do with their lives. The book is not so blatant. Here the author explores choice and responsibility in less obvious ways. Ella is still cursed and ordered around by those who know. However, the ogres are also capable of making unwary people do what they want. It is more manipulation of people and freedom on a very personal level being discussed in the book; the freedom to be yourself in expression and personality. It seems such a slim difference. However the manner in which these ideals are expressed produced two very different works.

Both of these works are targeting a younger audience with their Cinderella retellings. Glass slippers, another Disney element play only a nominal role in the novel version and are not present at all in the film.

The glass slippers take on a slightly different role in Wayfarer: A Tale of Beauty and Madness by Lili St. Crow. Here the stepmother’s job is to manufacture high-end footwear. While many of the Cinderella elements are present in this book, much was done to create a different and unique fantasy world. I would say the world building was successful – I also enjoyed the first book in this series dealing with Snow White. However, my age started to show through while reading Wayfarer. Ellie Sinder – Cinderella – was not the spunky girl from Ella Enchanted. She was ultimately depressed, convinced that no one would believe how terrible her stepmother was (at least no adult) and that her friends only stayed next to her through pity. Even while she professed these ideas, Ellie also admitted that her friends were really good to her. And really, so many of Ellie’s problems would have been solved if she just told someone she needed help. Instead she flopped between bleak desperation that no one cared and the noble need to sacrifice herself to protect her friends. It was tiresome. Especially, since you get to the end of the book and the adults are quite reasonable and ready to believe the stepmother was evil (she really was). So, while there were many good ideas brought forth in this world it was simply too much self-pity and needless whining for me to really enjoy the story.